|
 |
||
 |
||
 |
アントワープに一族によるダイヤモンド研磨工場を設立。 | |
 |
||
 |
世界最古のダイヤモンド取引所初代会長に任命される。 | |
 |
||
 |
ベルギー王室のダイヤモンドジュエリーを手がける。 | |
 |
||
 |
ダイヤモンド研磨に数学的発想を取り入れ５８面体のカット 「アイデアル・ラウンド・ブリリアントカット」を誕生させる。 |
|
 |
||
 |
第二次世界大戦の混乱を乗り越え、 世界でのダイヤモンド産業創設や取引所発足に尽力。 |
|
 |
||
 |
 現代における世界最高のマスターカッター。 2002年には、その功績を称えられ、ベルギー国王によりナイトの称号とレオポルドⅡ世勲章を、2013年にはベルギー王国最高位勲章であるレオポルドⅠ世勲章を授与されました。 |
|
| 原石の特徴を最大限に活かすことで自然からの贈り物のダイヤモンドに最大限の敬意と愛情を持って接するガビ。 全ての原石にふさわしいカットを施すことによりダイヤモンドの魅力を極限まで引き出します。 |
||||||
 |
||||||
 20世紀を代表するカット、「ラウンドブリリアントカット」 これはガビの大叔父である、4代目マルセル・トルコフスキーが提案したものです。 6代目となるガビ トルコフスキーはこのラウンドブリリアントカットを更に進化させ、より複雑なカットを施しました。 ラウンドブリリアントカットは58面体に対し、「ガブリエルダイヤモンド」はダイヤモンドの原石を見て、その原石が一番美しいところまでカットを施すため、105面体以上にも及ぶことがあります。 至上最高に輝くガビのダイヤモンドは、言葉では表すことの出来ない程の輝きを放ちます。 |
||||||
|
||||||
 |
||||||
|
||||||
 |
||||||
 |
||||||
 |
||||||
 |
||||||
 |
||||||
作者のあるダイヤモンド
ディプレミアでお買上いただいたダイヤモンドには、ガビ トルコフスキーの作品の証しとして、すべてに彼のサイン入り保証書が付きます。
Dear Friends in Japan,
Cutting diamonds is like composing music. From rough to polished, the master diamond cutter composes the tiny facets around a treasured beauty.
Light streams onto and into this fabulous composition. It plays with its multiple mirrors,becomes fire,rainbow colours,and liveliness.
It becomes each time a unique and individual life. Each diamond is a new melody. Each diamond is another beauty. I welcome you into the unique world of aplendor,joy, love and mutual understanding.
日本の皆様へ
ダイヤモンドをカットするのは、音楽を作曲するのに似ています。 原石からダイヤモンドに仕上げるのは、五線譜に音符を描き込むように、ほんとうに小さな面を組み立てて類まれなる美しさを生み出すのです。
心地よい曲が流れるように光が束となってダイヤモンドの中からそしてまわりに流れます。 まさにダイヤモンドの光の演奏が沢山の鏡のようにきらきら輝き、まるで生きているように炎となり、また七色の光を放つのです。
その光の流れはほんの一瞬で二度と同じものはなくまるで生き物のようです。 それぞれのダイヤモンドが、一つの新しいメロディです。 それぞれのダイヤモンドが、比べようもないほど美しいのです。 ダイヤモンドが作り出すこの独特な目を見張るような輝きと喜びと愛をみなさまと共に分かち合えますように・・・
 |
 |
| ガビ .トルコフスキー |
